Milk or yogurt beverage